So you have almost correct xpath, where you just need to indicate that you need only first occurense of element?
//*[startsWith(@id, 'ccid_')]/td[12]/text()[1]
You can also try one of these ones, if it suites you:
//*[startsWith(@id, 'ccid_')]/td[12]/*[1]/text()
//*[startsWith(@id, 'ccid_')]/td[12]//text()[1]
To give you precise answer, we need to see html structure of td[12]
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…