Even though the Symfony 2.1 states that you can simply set the locale via the Request or Session objects, I never managed to have it working, setting the locale simply has no effect.
So I ended up using a listener coupled with twig routing to handle the locale/language:
The listener:
namespace FKMyWebsiteBundleListener;
use SymfonyComponentHttpKernelEventGetResponseEvent;
use SymfonyComponentHttpKernelKernelEvents;
use SymfonyComponentEventDispatcherEventSubscriberInterface;
class LocaleListener implements EventSubscriberInterface
{
private $defaultLocale;
public function __construct($defaultLocale = 'en')
{
$this->defaultLocale = $defaultLocale;
}
public function onKernelRequest(GetResponseEvent $event)
{
$request = $event->getRequest();
if (!$request->hasPreviousSession()) {
return;
}
if ($locale = $request->attributes->get('_locale')) {
$request->getSession()->set('_locale', $locale);
} else {
$request->setLocale($request->getSession()->get('_locale', $this->defaultLocale));
}
}
static public function getSubscribedEvents()
{
return array(
// must be registered before the default Locale listener
KernelEvents::REQUEST => array(array('onKernelRequest', 17)),
);
}
}
Register the listener in service.xml:
<service id="fk.my.listener" class="FKMyWebsiteBundleListenerLocaleListener">
<argument>%locale%</argument>
<tag name="kernel.event_subscriber"/>
</service>
The routing must look like:
homepage:
pattern: /{_locale}
defaults: { _controller: FKMyWebsiteBundle:Default:index, _locale: en }
requirements:
_locale: en|fr|zh
And handle the routing with:
{% for locale in ['en', 'fr', 'zh'] %}
<a href="{{ path(app.request.get('_route'), app.request.get('_route_params')|merge({'_locale' : locale})) }}">
{% endfor %}
This way, the locale will automatically be set when you click on a link to change the language.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…