Have you come up with an answer to this? I was having a similar problem, and managed to come up with a solution. You can easily do what you are attempting as follows:
Create two different layouts one in the layout directory, one in the layout-land directory. The one in the layout-land directory will be used in landscape mode. As a placeholder, where you want your fragment to go, use s FrameLayout element, and id it, say with the id "my_fragment". The layout in the layout directory should not contains any element with that id.
In your onCreate method, use findViewById(R.id.my_fragment) to locate the fragment placeholder. If it exists, you are in landscape mode and should add your fragment (if it does not exist already): add(R.id.my_fragment, new MyFragment, "myFragment). If you get null, you are in portrait mode and should not create the fragment.
Be very careful that you never replace a fragment created using a tag, with one that you create dynamically in your program. A fragment for which isInLayout returns true is a completely different beast, that one for which it returns false. Their lifecycles are entirely different. Replacing one with the other will lead to the dreaded IllegalStateException "Fragment did not create a view" problem.
-blake
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…