导言

• 原文链接: Part 20: Introduction to Concurrency
• If translation is not allowed, please leave me in the comment area and I will delete it as soon as possible.

并发

Go 是一门并发语言，而不是并行语言。在谈论 Go 如何实现并发前，我们必须理解：

1. 什么是并发？
2. 并发与并行的区别。

并发是什么？

并发是一种能力，它使我们能一次处理多件事情。这个说起来有些抽象，下面用例子解释吧~

以一个跑步的人为例。在他晨跑时，假设他的鞋带松了。此时，他会停下来，在系紧鞋带后，重新开始跑步。这是一个经典的并发实例。这人能跑步，也能系鞋带，也就是说，他一次可以做多件事情。

什么是并行？它和并发有何不同

并行也是一种能力，这种能力使我们能在同一时刻，处理多件事情。听起来，它和并发是类似的，但实际上，这是两个不同的概念。

我们继续以上面跑步的人为例。假设此时，他一边跑步，一边听音乐。在这种情况下，跑步和听音乐是同时进行的，也就是说，在同一时刻，他能做多件事情 — 这就叫并行。

并发与并行 — 技术角度

使用现实世界的例子，我们理解了并发，也理解了它与并行的不同。但是，因为我们是极客，我们得从技术角度来看待它们。

假设我们正在编写一个浏览器。这个浏览器有很多组件 — 组件包括了网页渲染区域，以及一个下载器。假设我们已经编写好了程序代码，并保证组件之间能独立运行 (在 Java 中，我们能使用线程实现这样的功能，而在 Go 中，我们能使用协程)。

当这个浏览器运行在单核 CPU 时，CPU 的上下文，会在这两个线程之间来回切换。CPU 可能先花费一段时间下载文件，之后转向渲染 html 页面的工作。这就是所谓的并发。
并发的线程会在不同的时间点启动，并且，它们的执行是交叠的。对于上面的例子，下载线程和渲染线程会在不同的时间点开启，并且交叠执行。

假设此时，这个浏览器在多核 CPU 上运行。此时，下载线程和渲染线程可能同时在不同的 CPU核 上运行 — 即可能出现：下载线程在 a 核 运行，而渲染线程在 b核 运行。这就是所谓的并行。

并行并不能保证缩短执行时间，这是因为并行线程可能需要进行交互。

举个例子，在浏览器例子中，当下载完成时，浏览器需要使用弹窗告诉用户：下载已经完成了。此时，下载线程就需要与渲染线程进行交互了 — 因为弹窗是渲染线程做的事情。在并发系统中，这样的交互开销很低。而当线程们并行地运行在不同的 CPU核 上时，这样的交互开销很高。因此，并行程序并不总能缩短执行时间。

Go语言 对并发的支持

并发是 Go语言 固有的一部分。Go语言 使用协程和通道实现并发。

以上就是对并发的简单介绍，祝你暴富~

原作者留言

优质内容来之不易，您可以通过该 链接 为我捐赠。

最后

感谢原作者的优质内容。

这是我的第七次翻译，欢迎指出文中的任何错误。