此书是 TypeScript Deep Dive 的中文翻译版，感谢作者 Basarat 的付出。

Why

数据来源：npm 包下载量

正如你所见，TypeScript 发展至今，已经成为大型项目的标配，其提供的静态类型系统，大大增强了代码的可读性以及可维护性；同时，它提供最新和不断发展的 JavaScript 特性，能让我们建立更健壮的组件。

TypeScript Deep Dive 是一本很好的开源书，从基础到深入，很全面的阐述了 TypeScript 的各种魔法，不管你是新手，还是老鸟，它都将适应你。此外，它不同于 TypeScript 官方给出的文档（当然 TypeScript 给出的文档是很好的），在此书中，结合更实际应用（Vue、React 等）的场景用例，你将能深入理解 TypeScript。

如今社区已经存在部分翻译，但都似乎已经停止更新。

于是在某天的某个冲动之下，这个 RP 就诞生了。

翻译内容

TypeScript Deep Dive 书中包含一部分 JavaScript Future 和一些其他的内容，在这里，我们并不打算翻译它，如果你有兴趣，可以查看原书中 JavaScript Future 的有关章节。

由于 TypeScript 更新频繁，在此书中，我也将加入一些原书中并没有涉及到但是有意思的一些知识点（实践），希望和大家相互学习，一起进步。

此外，在不违背原作者本意前提下，为了更直观的表达，部分内容将采用意译，而非直译。

最后

如果你和我一样对 TypeScript 一见钟情，可以订阅（star）本项目，及时收到有关于此项目的更新。

如果你对文章有任何疑问，欢迎提交 issues 和我交流。

如果你认为有些地方翻译表达不够准确，或者你想补充一些文中没提到但是非常有意思的知识点，欢迎 PR。

开始阅读：深入理解 TypeScript