错误信息Server version unavailable at 'https://172.16.10.11:443/sdk/vimService.wsdl' at /usr/lib/perl5/5.14.0/VMware/VICommon.pm line 545.

解决方法，在/usr/lib/vmware-vcli/app中的pl文件中加入下面的代码

#!/usr/bin/perl -w

$ENV{PERL_LWP_SSL_VERIFY_HOSTNAME} = 0;

即可以忽略不计自签名的SSL证书，因为ESX  i服务器的证书就是自签名的。