在线时间:8:00-16:00
迪恩网络APP
随时随地掌握行业动态
扫描二维码
关注迪恩网络微信公众号
在电影《唐伯虎点秋香》里,周星驰饰演的唐伯虎流着鼻血,口中振振有词地说道:“小弟我亦是人称玉树临风胜潘安,一树梨花压海棠的小淫虫周伯通。”引来观众满堂哄笑,其中的“玉树临风胜潘安,一树梨花压海棠”两句诗自此便广为流传,但有多少人能确切明白这两句诗的意思呢?
玉树临风胜潘安的意思很简单,就是比潘安更英俊潇洒,更风流倜傥。 那“一树梨花压海棠”呢?梨花是白色的,暗指满头白发的老头,海棠是红色的,暗指面带红颜的少女,这句话的意思就是白发压红颜,老牛吃嫩草,不得不说,古人真有水平,这个“压”字用得暧昧又巧妙。 这句诗来自于宋代词人张先和苏东坡的一个典故,张先(990-1078),字子野,北宋文学家,词人,有一百八十余首词作流传于世,同时也是个风流才子,流传着很多风流轶事。
伤高怀远几时穷?无物似情浓。 离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪! 双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。 梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
“我年八十卿十八,卿是红颜我白发。 与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。” 苏东坡知道此事后就调侃道: “十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。 鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。” 有意思的是,张先活了八十八岁,娶了18岁的小妾之后仅仅只活了八年,但是让人惊讶的是,小妾八年为他生了两男两女。张先一生共有十子两女,年纪最大的大儿子和年纪最小的小女儿相差六十岁。张先死的时候,小妾哭的死去活来,几年之后也郁郁而终。 现在“一树梨花压海棠”通常指是老夫少妻,或者指老男人爱上美少女,美国于1962年和1998年拍摄的电影《洛丽塔》,讲的就是中年男子爱上少女的故事,故电影名字也被译作《一树梨花压海棠》。
|
2023-10-27
2022-08-15
2022-08-17
2022-09-23
2022-08-13