create the annotations for each facet (here as an example for Meister and Hans):
combined_pos1$annotations = c("Text for Meister",rep("",10),"Text for hans")
include geom_text:
g = ggplot(combined_pos1,aes(Pairing,FC,fill=as.factor(Pairing))) + geom_boxplot(fill = "grey90") + coord_cartesian(ylim=c(-3,3)) + facet_grid(~Experiment)
g = g + geom_text(aes(x=2.5,y=2.5,label=annotations))
g
This yields the following:
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…